spare space
英 [speə(r) speɪs]
美 [sper speɪs]
网络 备用空间; 剩余空间
双语例句
- There was hardly a spare inch of space to be found.
几乎找不到一丁点空余的地方。 - The majority of homes have built-in closets and shelves, and people spare no pains to add dressers, filing cabinets and closet organizers to maximize their storage space.
大多数的家庭都有壁橱以及架子，人们也不辞辛劳的添加橱柜、文件柜以及壁柜分隔架来加大储藏空间。 - The mission of Endeavour is to deliver spare parts to the space station and a last segment of the Japanese Kibo lab.
此次任务是为了给国际空间站运送零配件，并为日本的基博实验室运送最后一个配件。 - With the cluster agent approach, you just need to spare some space inside the FAT32 or NTFS filesystem to host Linux agent binaries.
使用集群代理的方法，您只需要在FAT32或者NTFS文件系统中留出一些空间来存放Linux代理二进制程序。 - You need a reliable machine with plenty of spare disc space, but it doesn't need to be particularly fast.
CruiseControl需要一台可靠的机器，拥有充足的剩余磁盘空间，但并不需要特别快。 - Some spare disk space in rootvg may be critical to a quick and smooth rollback.
rootvg中的一些空闲磁盘空间对于快速流畅的回滚可能很关键。 - We give dogs time we can spare, space we can spare, and love we can spare.
我们给了小狗我们空余的时间，我们多余的空间，我们部分的爱。 - If the cup is full and has no spare space, it becomes useless.
如果一个杯子满了，没有空间了，它就变成了一个没有用的杯子。 - Automotive invisible safe ingenious use of spare tire drum, a space where the spare tire, do not affect among hub of the trunk space and make use of safe hidden with stronger.
车用隐形保险箱巧妙利用备用轮胎鼓位空间，置于备胎处轮毂中间，不影响后备箱的使用空间，且让保险箱具更强隐密性。 - Dutch civil servants have beaten bureaucracy to share spare office space, improving collaboration and cutting costs.
荷兰公务员已开始打击官僚作风，分享多余的办公空间，由此增强协作和削减成本。 - For the STS-133 mission, Discovery carried supplies, spare parts, and the Permanent Multipurpose Module, a storage unit that's the final piece of the International Space Station.
在此次STS-133任务中，“发现号”携带了补给、备用部件以及国际空间站的最后一个舱室-永久性多功能存储单元舱。 - Optimize Spare Part Storage Space Based on Cell Distribution and Management
基于单元化分装对企业备品备件的储存空间优化研究 - If the length of the target area is larger than the length of the source, then spare space within the target area is padded with the fill character.
如果目标区域的宽度大于拷贝数据的宽度，那么余下的区域将用填充字符进行填充。 - The inclusion of run-flat tyre technology removes the need for spare wheels and a jack, freeing up space in the luggage compartment.
有了防漏轮胎技术，您无需准备备胎和千斤顶，从而给行李舱释放出更大空间。 - Due to the physical prerequisite of Afterimage, the ideal viewing environment should have light controller and spare enough space for a suitable proximity between the project itself and audience.
因为环境是后像的先决条件，观看此作品最理想的环境要备有灯光控制器，及在作品与观众之间留有足够的观赏距离。 - In the long run, the government administrative departments should accelerate the pace of transforming the government functions from direct management to intensive supervision, to spare more space for the operation of the publishing industry associations.
今后出版业政府主管部门应当加快转变政府职能的步伐，从直接管理转变为加强监督，为出版业行业协会的运作创造空间。 - Then the spare is right the important space for teachers to upgrade their internal cultivation personality and spirit.
而闲暇正是教师提升内在修养，完善个性，解放精神的重要空间。 - Meanwhile, more space for sports activities also will be developed in densely populated or nearby areas, and to seek cooperation with other public sectors to establish a network of public sports facilities in order to spare more space for public enjoyment.
同时，还将在人口稠密的地区或其附近开发更多体育活动的空间，并争取与其它公共部门合作，建立一个公共体育设施网络，务求腾出更多活动空间让市民享用。 - AlphA civil-military integration development pattern of aerospace technology applications has been formed in Satellite applications, information technology, new materials and new energy, aerospace special technical applications, special vehicles and spare parts, space biology and other key areas after years of effort.
经过多年的努力，航天技术应用产业在卫星应用、信息技术、新材料与新能源、航天特种技术应用、特种车辆及零部件、空间生物等重点领域，形成了军民融合的发展格局。